站内搜索 | 设为首页 | 加入收藏
 
学开汽车
⊚  首页 >  学习体会 > 学开汽车 > 

中国的驾照能在美国开车吗

编辑:驾驶网    来源:叶明    2017-06-02    👁2954  

 

  很多中国或台湾来的华人抵美的第一步就是考驾照,但一些想要自驾游的游客却无所适从。

  加州车管局(DMV)发言人表示,无论中国大陆还是台湾颁发的驾照,加州都认可,可以用此类驾照在加州开车一年。

  但他强调,该政策仅适用于短期访问加州的游客或商务人士,如果美国公民或绿卡持有者,并且居住在加州,则必须使用加州驾照。对于持工作签证(H1)的人士, 或者在加州买房置产的外国人,如果想要开车,也必须在抵达美国十日内申请加州驾照。而外国留学生如果将加州视为自己的固定居住地(Pemernent address)也须申请加州驾照,否则可使用外国驾照一年。

  对于中港台都颇为流行的所谓「国际驾照」(International Driving Permit,或者International Driver License以及International License,)DMV表示,加州不承认此证件。加州仅承认中国、台湾等某一具体国家的政府为其公民颁发的驾照,而所谓的国际驾照只不过是驾照的翻译 件,不具备法律效力。

  不过虽法律如此规定,但无论中国还是台湾驾照,持照人信息都仅有中文没有英文,所以加州高速巡警局南加发言人 Vince Ramirez表示,驾驶人最好随身携带国际驾照或护照,以便警方迅速有效处理问题。而多个租车公司也表示,持外国驾照也可以租车,但必须同时有护照或国 际驾照,以便确认身分。

  保险业者表示,使用外国驾照也可以买到车险,但仅能买责任险(Liability), 也就是指如果自己是肇事方,则只赔别人,不赔自己。而且外国驾照买保险,价格通常较加州驾照持有者更高。所以如果驾驶人的车较为昂贵,最好使用加州驾照买 全险,以便自己的车受到损害时也能得到赔偿。

  使用外国驾照违章后可以溜之大吉,对于罚单置之不理吗?律师表示,如果拿到罚单,已经属 于轻微犯罪(infraction),虽然违规行为不会列入犯罪纪录,但依然可以在警方纪录中查到。如果不及时缴纳罚款或出庭,则升级为轻罪 (Misdemeanor)会对当事人今后入境美国产生影响。如果认为自己今后不会再来美国,则可置之不理,但如果考虑到今后再次入境时可能被询问,则区 区几百元的罚单实在不值得忽视。

  而且美国驾照归各州管理,各州的规章各有不同。比如密执安州就不承认中港台驾照。而麻萨诸塞州只承认香港、 澳门和台湾驾照,不承认中国大陆驾照。但加州驾照可以全国通用。持外国驾照的驾驶人如要去外州,则要了解当地法律。加州临近的亚利桑纳州承认外国驾照,但 要求与护照或国际驾照一同使用,而内华达州则无相关规定,仅表示不会给外国游客颁发驾照。

  新泽西对来访的外国人开车的要求是有国际驾照,或者是有英文翻译的该国驾照。但这个国家需要是国际道路公约组织的成员国。根据这个要求,你不能用中国驾照在新泽西开车,因为中国没有加入国际道路公约组织。 以下是有关规定:

“Note: Foreign drivers may use their native driver licenses as proof of driving experience if their countries are members of the United Nations Convention on Road Traffic and if the applicants have their licenses translated into English by a consulate or an MVC-approved translator. Note: Licenses from US Possessions and Territories are considered out-of-country. InTERnaTIOnal DRIVInG PERMIT (IDP) Visitors with a foreign driver license who travel to the United States should carry an IDP or attach an acceptable English translation to their national driver licenses. The IDP is translated into the official languages of the United Nations (including English) and is useful in traffic emergencies. Non-citizens must obtain the IDP in their native country before traveling to the United States.”

 

 
国家网信办举报中心 北京网络行业协会 全国互联网安全管理服务平台
Copyright © 2008-2023  驾驶爱好网  版权所有 京ICP备07022005号-1